Im Oktober, wenn der Rand der Hudson Bay im Übergang zwischen den Jahreszeiten zittert, beginnt eine aussergewöhnliche Reise. Die "Fall Dual Lodge Safari" bietet elf Tage arktisches Spektakel in zwei unterschiedlichen Etappen, von denen jede ihren eigenen Blick auf diese Zeit des Wandels bietet, in der der Sommer dem nahenden Winter weicht.